Inhae

@blog@social.inhae.blog

This account is for posting updates of the books I read and relay them to my blog. To me, it’s like a personal reading journal or a mini blog rather than social media. I don’t follow anyone from here, and I probably won’t accept follow requests.

I only post my personal opinion on what I read, and I don’t double check everything (names and all), these are just personal notes, nothing really worth reading.

310 posts 0 following 0 followers Joined Jun 17, 2024

Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:22

方舟 - 夕木春央
I only have the last chapter and the epilogue left, we’re nearing the solution! This one has been a really enjoyable read so far, I hope the end will be as good as the rest.
Hoping to finish this one today.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 10:21

I made a DNF emoji… My Korean readings are not doing well, I don’t know why, but I often pick books that I end up not liking… It’s strange because as long as it’s crime fiction, I’m bound to love almost any book that comes my way, but with Korean novels, it’s always hit or miss. I’d say that the majority of books I start, I end up not liking, but sometimes I find a real gem that I love more than most of my other reads.

Anyway, the emoji: :dnf:

· edited
Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:49

Reading in October :blobbook:

Chinese:
:Done: 關於殺人這件事......請勿對號入座 by 馬卡
:Done: 訪客 by 托比寶
:Done: 好好再見 不負遇見 by 黃山料
:Done: 神祕租客 by 七弦彈
:ToDo: 上流兒童 by 吳曉樂

Japanese:
:Done: 方舟 by 夕木春央
:ToDo: 爆弾 by 呉勝浩

Korean:
:dnf: 메스를 든 사냥꾼 by 최이도
:ToDo: 예술에 관한 살인적 농담 by 설재인

· edited
Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:43

I haven’t posted in here for so long :meow_sadreach:
Good thing is that this account is just for myself, so no need to stress out because I haven’t kept it updated.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 15:51

I finished the first short story of the collection 紅色魔髮選角事件, it’s 大盜唐飛龍 by 又町, and it has a really interesting setting, about efforts to preserve old Taiwanese mangas and make them known to the public, especially small editions who didn’t sell much at the time and are difficult to find in present days. It also presents the conflict between the role of the museum (precisely to protect and connect with the public) and the nature of mangas: they are here to tell a story, they are meant to be read, not exhibited.

However the mystery and the plot did not manage to catch my interest, so overall I’m not sure I enjoyed reading this one all that much.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 14:37

Given that I finished a book in Chinese, I started another one! 紅色魔髮選角事件 is a collection of the novellas that won the 23th Mystery Writers of Taiwan Award for novellas. The collection came out this month! (2025/08)

Inhae @blog@social.inhae.blog · 14:32

In reply to @blog

This would change a bit my monthly reading goals, since I would be starting new books as soon as I finish one, instead of trying to end all my current reads before the end of the month.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 14:31

I’m also thinking… since I can read comfortably in Chinese now, and that I have the habit of reading several books at the same time, I could try to always be reading one book in each of my target languages: Korean, Japanese and Chinese. So when I finish a book in Chinese for example, I have to start another one. At the same time, I’m not allowed to read two books in the same language.

It could be fun I think, I like reading challenges and having this kind of rules for myself. If it doesn’t work, I can always drop it too.

Replies 1
Inhae @blog@social.inhae.blog · 14:26

I read 100 pages of 白鳥とコウモリ! The story finally started moving forward. I love it overall, but I must say that it feels very repetitive. It’s probably fine for the serialisation, but I think it should have been rewritten for the book release…

Inhae @blog@social.inhae.blog · 22:48

I felt tired today, only read some pages of 白鳥とコウモリ, but it’s better than nothing! I hope the story takes a new turn at some point, I find it a bit repetitive to be honest…

Inhae @blog@social.inhae.blog · 20:59

I also had time to read some chapters of 白鳥とコウモリ, and I just finished the first volume!

Inhae @blog@social.inhae.blog · 20:30

I finished the last short story of the collection 作家不在場的謀殺! It was so good, with an insane twist :blobmindblown:

And with that, that’s one book done for my monthly goals!! :bounce:

Inhae @blog@social.inhae.blog · 19:00

I finished chapter 3 of 마늘밭의 파수꾼, 76 pages read today!

I get so frustrated with the characters (talk to each other for heaven’s sake :meow_tableflip: ), but the plot did take an interesting turn, so I’m curious to see how the story will unfold. Two more chapters to go!

Inhae @blog@social.inhae.blog · 12:55

I couldn’t sleep last night so instead I read 40 pages of 마늘밭의 파수꾼. My feelings towards the book haven’t changed, I still don’t understand the female protagonist, her actions just don’t make sense to me.

My goal for today is to finish the current chapter (another 40 pages)!

Inhae @blog@social.inhae.blog · 20:22

I read 70 pages of 白鳥とコウモリ today but didn’t have time to touch the other two books.
I find that the last pages I’ve read have been a bit repetitive, but I’m still loving the story!

Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:34

I just realised that we’re the 18th already, so there’s only two weeks left in August.. Thinking about it, it might be tough to finish all the books I’ve started, but August could not end soon enough. I’m so tired of this heat and humidity. We still have a whole week to go with nights at 25C.

I only have one short story left in 作家不在场的谋杀.
3 chapters left in 마늘밭의 파수꾼, but they are quite long (200p+ in total).
500 pages left in 白鳥とコウモリ.

I think it takes me the same amount of time to read 10 pages in Korean as 50 pages in Japanese :meow_pain: so 白鳥とコウモリ feels much easier to finish than 마늘밭의 파수꾼. I’ll have to keep track of my progress if I want to finish everything before the end of the month.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:23

I forgot to update it here, but I started a book by Keigo Higashino! It’s been so long since I’ve read in Japanese!

I started 白鳥とコウモリ which was serialised from 2017 to 2021 and first published in 2021. I got the bunko edition in two volumes that came out last year.

The reason is that I saw that Higashino’s latest (?) book, 架空犯, was a sequel to 白鳥とコウモリ. I don’t know if it going to turn into a series or if it’s only going to be these two novels, but it made me want to read the first one. At the same time, my husband wanted to read 白鳥とコウモリ in the Korean translation, so it was a perfect timing.

I reached page 200 yesterday (out of 700), so I’m still at the beginning. I love it very much so far, reading Higashino again after so much time feels so good, it kind of feels like being at home if it makes sense.

I like detective Godai, but not as much as Kyoichiro Kaga, who’s still my favourite fictional detective of all times.

Inhae @blog@social.inhae.blog · 22:09

In reply to @blog

I did finish it!! It was so great, I could not put it down!! :meow_read2:
I loved the two police detectives so much! How great it would be if this duo was turned into a series… I loved the many hints at detective fiction and its rules and patterns, the case was very engrossing, and the story also conveys valuable thoughts on society and adulthood.

Really great short story, my favourite of the collection so far! (Though the first one was also really great).

Inhae @blog@social.inhae.blog · 09:32

Today I’ll read the third short story of 作家不在場的謀殺. It’s on the longer side, so I’m not sure I can finish it today, but I’ll try!

Replies 1
Inhae @blog@social.inhae.blog · 08:40

I finished chapter 2 of 마늘밭의 파수꾼, and I’m afraid this book is just not for me. It’s very good I think, but it’s just not my cup of tea. I found it very slow and a bit repetitive, and I hope that it will pick up the pace in the next chapter. Overall I don’t really care about the characters, neither of them (the female protagonist who is the focus of the narration and her boyfriend). This chapter was focused on these two characters, but they keep being sorry and apologising to each other, they’re constantly worried about the other one while being afraid of making the other one worried… They’re supposed to know each other for a long time, but to me they don’t feel close at all, there’s no complicity between them, so I don’t feel any tension because their relationship feels “fake” to me anyway.

I think that this might be a problem of genre, maybe I really just don’t like romance. It reminds me of マチネの終わりに by 平野 啓一郎 (Keiichiro Hirano), a book that’s tremendously popular but that I disliked a lot. The problem there was that all the obstacles between the two protagonists could have been easily resolved by just talking to each other, but they never do it.

It’s a bit similar here, where I think that the characters could talk more openly, but I find 마늘밭의 파수꾼 much better still.