Inhae

@Inhae@social.inhae.blog

This used to be my Genshin-only account, but I won’t be using it anymore.

I’m now posting on my main account only > social.inhae.blog/@blue

Learning
Chinese, Japanese and Korean

690 posts 0 following 45 followers Joined May 18, 2024

Inhae @Inhae@social.inhae.blog · 16:14

In reply to @Inhae

Spoilers for the Iridescent Tour event

First expression is 有眉目 (yǒu méimù). 眉 means “eyebrows” and 目 means “eyes”, so when Paimon asks Heizou if there are any 眉目, I was very confused. Turns out that 眉目 also means “rough sketch” or “general idea”, so 有眉目 means that sth begins to take shape.

And Heizou replies that he does have some insight, but he is still missing the last piece of the puzzle > 拼图 pīntú: jigsaw.

Screenshot of a game showing Genshin character Heizou with the subtitles: 眉目是有一点,但还少了拼图的最后一块。
Replies 1Favourites 3
Inhae @Inhae@social.inhae.blog · 09:23

I drew 大桔骑士 (dàjú qíshì) Big Tangerine Knight 🍊 as illustration for my last blog post. I put him near the fields, so he often ends up sitting on them.

I wonder if there is a play on words with his name, is it just “big mandarine knight” or does 大桔 somehow sounds knight-y? Like the English Pouncelot :meow_question:

Drawing of a cat sitting on rocks with water and bulrush plants surrounding. The cat is orange with green eyes and a scar on his right eye. He is wearing a scarf with an insignia on it around the neck, and a smaller scarf around the tail.
· edited