I will need to start again the Taiwanese short story I’m currently reading. The beginning was so hard, I didn’t understand anything. Then it became a little bit easier, and now I more or less understand what is going on.
I often have this experience with difficult books that the first pages make no sense, but if I force myself to read 30/40 pages, I’ll start seeing the outline of the story. Then if I start again from page 1, the beginning will feel much easier.