I finished 凧 by Udaru Oshita (大下宇陀児), it was a short story featured in the 日本探偵小説全集, and it has the original illustrations.
It’s not my favourite short story by this author, but I still liked it. It is a classic family drama with a foreseeable murder, but there’s more to the story than a simple mystery. I liked the way our young protagonist is portrayed and how he evolves, and the end really did surprise me. I think that in Udaru Oshita’s stories, the characters and their personality often come first and are more important than the mystery or the murder case.