I have a reading bingo for 2026 where I need to find a prompt in each of my target languages. (Linking to the original challenge that I got inspiration from, but I ended up changing a lot of prompts). I just write down the title of the book, and the sentence where it appeared with a colour per language.

One is for “mention of a famous fictional detective”, and the Korean short story I read yesterday mentioned Sherlock Holmes (it’s always Sherlock Holmes…). So I’m close to a bingo here!
The only other one that has two entries already is “serial killer”.

I made this bingo way too easy by choosing tropes of crime fiction, when I mostly only read crime fiction

But there’s enough space for three entries per language, so I decided that I’ll get a super bingo if I can fill three entries per language for a prompt ✨

https://app.thestorygraph.com/reading_challenges/250977ba-f851-4ebc-853c-440717aaeac4

#ReadingChallenge #Hobonichi